Detská nemocnica ako koncentrák – komentár redakcie.

Do redakcie rodinka.sk  prišiel pred časom e-mail so zúfalou skúsenosťou mamičky z detskej nemocnice. 

Uverejnili sme článok s názovom: Detská nemocnika ako koncentrák? 

V posledných dňoch sme dostali niekoľko výziev k článku od treťosektorových organizácií, od podpísaných i nepodpísaných čitateľov. 

Výhrady k článku

Výhrady k článku obsahovali argumenty ako napr.: 

“Článok je prototypom latentného i otvoreného rasisitickeho postoja a neznasanlivosti voci Romom a ako taky vytvara dalsi priestor pre ludi, ktori sa vyzivaju v patologickej nenavisti voci tejto etnickej skupine starocia obyvajucich tento region, nasich spoluobcanov”

„Som hlboko znepokojena clankom, ktory uverejnila rodinka.sk – Detska nemocnica ako koncentrak? kvoli velmi vyraznemu rasistickemu tonu, ktory je v clanku pritomny. Text je pisany nanajvys necitlivo, normalizuje rasizmus a etnicku neznasanlivost, prezentuje rozdielny pristup k ludom z roznych prostredi, v kontexte nemocneho prostredia.“

Reálny dokument

Článok v jeho pôvodnom znení sme vnímali ako reálny dokument zarážajúci v oboch svojich rozmeroch (správaní sa zdravotného personálu, ale i postoja autorky k “ rôznym deťom“). 

Na základe týchto výziev sme však článok redakčne upravil v časti, ktorá má vyvolávať rasovú neznášanlivosť. 

Nikdy nebolo  zámerom redakcie rodinka.sk podporovať akýmkoľvek spôsobom rasovú neznášanlivosť. 

Ospravedlňujem sa osobám, ktoré to v tomto svelte vnímali.

Eva Pavlíková, šéfredaktorka www.rodinka.sk 

(5 hlasov, priemerne: 2,60 z 5)

Loading...